miércoles, 16 de marzo de 2011

Watching the wheels, todo un poema!


Detalle de John Lennon por Paul Allan Jones


Todos atravesamos diferentes etapas en nuestra vida, en nuestra experiencia individual de vida, evolucionar es natural. Muchas veces el miedo al cambio es mayor que la necesidad que sentimos por él.
Después de que nos encontramos completamente cruzados por la necesidad de cambiar sólo nos queda una salida: tomarlo y avanzar o sencillamente quedarnos estancados complaciendo a los demás y nunca atender nuestras más profundas necesidades como seres humanos. -aclaro que ésta es únicamente mi percepción y pueden tomarla con pinzas porque pueda que sólo sean estupideces de alguien en medio de algo que aún no termina de descifrar-.

Watching the wheels (letra traducida)

La gente dice que estoy loco al hacer lo que hago
bien, me han dado toda clase de advertencias
para salvarme de la ruina.

Cuando digo que me encuentro bien
ellos me miran un poco raro.
"Seguramente no eres feliz ahora que no juegas más el juego"
la gente dice que soy un holgazán
al llevar la vida entre sueños.

Bien, me han dado toda clase de consejos
diseñados para "alumbrarme".
Bueno, yo les digo que hago bien
al mirar las sombras en el muro.

"No pierdas el gran tiempo, muchacho
no siempre serás fuerte".
Sólo estoy parado aquí
mirando las ruedas girar y girar.
Realmente me encanta ver sus giros.
No más viajes en el "Trenecito de la felicidad".
Es sólo que ya lo deje ir

La gente hace preguntas;
se pierde en la confusión
bien, yo les digo "no hay problema.
Sólo soluciones".
Bueno, ellos sacuden sus cabezas
y me miran como si hubiese perdido la razón.
Yo les digo "no hay prisa.
Sólo estoy parado aquí haciendo tiempo".
Sólo estoy parado aquí
mirando las ruedas girar y girar.
Realmente me encanta ver sus giros.

No más viajes en el "Trenecito de la felicidad"
Es sólo que ya lo deje ir.
Es sólo que ya lo deje ir.
Es sólo que ya lo deje ir.

No hay comentarios: